"Сёин" переводится с японского, как окно. Основной идеей стиля является чистота. Если ранее на окна и перегородки натягивали чистую белую бумагу, то сегодня для этого используют матовое стекло. Для этого стиля характерны деревянные каркасы, которые просматриваются в конструкциях дверей, окон и перегородок.
Главной особенностью японского стиля является перетекающее внутреннее пространство, с характерным для него лаконизмом и выразительностью. Из японской мебели европейцу можно применить разве что ширмы. Все дело в том, что японские эргономические нормы абсолютно не соответствуют европейским нормам.
Но отдельные элементы и черты японского классического стиля могут хорошо адаптироваться к европейскому стилю жизни. Дизайн интерьеров в японском стиле отличается безупречностью цветовой гаммы и лаконичностью форм. Его можно отнести к декоративно-минималистскому стилю, без каких-либо лишних элементов, с рационально организованным пространством, логичным и спокойным. Японцы ценят пространство и предпочитают минимальное количество мебели. Их трепетное отношение к окружающей среде и природе проявляется и в интерьере.
В цветовой гамме природных оттенков заметно преобладание белого, молочного, кремового и бежевого цветов. Мебель выдержана в этой же цветовой гамме, ее поверхность гладкая и без каких-либо украшений. Текстиль такой же светлый, как все остальное в интерьере. В центре помещения по традиции располагается место для отдыха.
Японский стиль предполагает использование раздвижных стенок и мебели из бамбука. В качестве декора используются рисунки с иероглифами, выполненные в национальном японском стиле.
Хорошим дополнением к интерьеру будут покрывала, портьеры, занавески и белье, национальные шкатулки, посуда для чайных церемоний, лампы, статуэтки и прочие предметы, подчеркивающие национальный японский стиль.
Мебель в японском интерьере - это преимущественно низкие диванчики и столы. Карликовое дерево "бонсаи", навевающее мысли о вечном, является еще одним характерным атрибутом стиля сёин. В качестве украшений на стенах могут быть гравюры в стиле эпохи Мэйдзи и яркие бумажные веера.
http://www.topdom.net/s348.php